Τα γενέθλιά του γιορτάζει σήμερα, 6 Ιανουαρίου, ανήμερα των Θεοφανίων, ο Γιώργος Μπαμπινιώτης.
Σε ανάρτησή του στο Facebook, ο γνωστός γλωσσολόγος σημειώνει: «Η διαφάνεια τού Διαδικτύου δεν θα άφηνε στην αφάνεια και την δική μου γενέθλια ημέρα, την 6η Ιανουαρίου. Είμαι ευτυχής που η ημερομηνία τής γέννησής μου συμπίπτει με την μεγάλη Γιορτή τής Χριστιανοσύνης, την ημέρα των Φώτων, την εορτή των Θεοφανίων.
Τύχῃ ἀγαθῇ, την ίδια ημερομηνία γεννήθηκε και ο γυιος μου ο Δημήτρης (αναπληρωτής καθηγητής τής Πολιτικής Δικονομίας) και την ίδια ημερομηνία γεννήθηκε και ο Απόστολος Αρσάκης, ο μεγάλος δωρητής τής Φιλεκπαιδευτικής Εταιρείας (Αρσακείων Σχολείων), τής οποίας έχω την τιμή να προεδρεύω επί σειρά ετών.
Ως εορτάζων, επικαλούμαι τον φωτισμό τού πνεύματος των Θεοφανίων για όλους μας, ώστε μαζί με το μέγα δώρο τής υγείας να αξιωθούμε να ζήσουμε μια ευλογημένη Νέα Χρονιά.».
Σε προηγούμενη ανάρτησή του, ο Γιώργος Μπαμπινιώτης εξηγεί γιατί οι λέξεις Θεοφάνια και Επιφάνιαγράφονται με “ι”.
Συγκεκριμένα, αναφέρει:
«Διάφορες εορτές εκφέρονται σε πληθυντικό ουδετέρου, όπως συμβαίνει με τα Επιφάνια και τα Θεοφάνια (πβ. επίσης Ίσθμια, Πύθια, ακόμη και Χριστούγεννα). Επειδή οι λέξεις αυτές προέρχονται απευθείας από θ. τού ρ. φαίνομαι και όχι από το αντίστοιχο επίθ. (επιφανής), είναι ορθό να γράφονται με -ι- (Επιφάνια, Θεοφάνια), πράγμα που τις διαχωρίζει από τα παράγωγα τού επιθέτου (π.χ. επιφανής – η επιφάνεια)».
Με αυτόν τον τρόπο, ο γλωσσολόγος συνδέει τη γιορτινή ημέρα με τη δύναμη και την ακρίβεια της ελληνικής γλώσσας.
